文詞流利 指考非選高分關鍵

台灣立報
更新日期:2010/07/08 00:07
游婉琪

【記者游婉琪綜合報導】大考中心7日公佈指考國文、英文科非選擇題的閱卷原則。閱卷委員指出,國文作文題目「應變」,著重文中是否包涵「意外之事」、「處理過程」及「事後體悟」;英文作文「考生最難忘的氣味」可從考生自身經驗發揮,英文中上程度學生都有機會拿高分。

大學指考非選擇題今年首度使用電腦螢幕閱卷,大考中心自8月期間開始籌備。國文科閱卷召集人逢甲大學中文系教授謝海平表示,評閱重點首重考生對題幹所描述的屈原外貌特徵是否能充分掌握,針對各項外貌特徵說明屈原的性格;其次再審酌字數、標點符號以及錯別字多寡給分。

謝海平表示,考生若能說明屈原的身形、五官、佩飾等外貌,清楚指出對應性格特徵,文辭流利加上字數無超過或不足、標點符號正確、無錯別字者,則給A等分數;若考生說明屈原的外貌及性格特徵不夠完整或有錯誤者,則給B等分數;若內容貧乏、錯誤,語意不夠完整者,則降入C等。

國文第二大題作文部分,謝海平表示,評閱重點為文中是否包涵「意外之事」、「處理過程」及「事後體悟」。凡內容切題、前後貫通、舉證具體,且能清楚說明應變過程和體悟者,給A等;內容合題但敘述欠深入,情理平淡、文采不足者,給B等;內容貧乏、敘述凌亂,論證不足或舉例欠當,缺乏應變過程,體悟欠深刻甚至全無體悟者,給C等。除此之外,閱卷委員也會視標點符號使用與錯別字多寡,斟酌減分。

英文非選擇題閱卷召集人台師大英語系教授張武昌表示,今年英文非選題型和去年相同,第一大題是中譯英內容與台灣近年出生率下降的現象相關,原則上是每個錯誤扣0.5分。

為了統一評分標準,正式閱卷前,閱卷小組已先行試閱3千到4千份左右試卷,張武昌指出,從試閱樣本看來,今年翻譯題句型不難,一些關鍵字如「出生率」、「人力資源」等考生較容易譯錯,但整體得分容易。

第二大題引導式作文要求考生需寫一篇至少120 個單詞的文章,說明哪種氣味最讓考生難忘。文章第一段需描述考生在何種情境中聞到這種氣味,以及初聞這種氣味時的感受,第二段則必須寫出這個氣味至今仍令考生難忘的理由。

張武昌表示,作文評分標準依據內容、組織、文法句構、字彙拼字、體例5個項目給分,字數明顯不足或未分段皆扣1 分。考生有人以「阿嬤身上的花露水味道」作答,也有人描述「同學體育課後的汗味」,只要從自身經驗出發且連貫,中等程度以上考生要拿高分並不難。


已用關鍵字:關鍵字,英文,關鍵字,
共出現:7次
……..文章來源:按這裡